Thanks to forums member Innominatus for pointing out that Alone in the Dark (the original) actually came out on 3DO, qualifying it for the Quest. I’ve added an entry in the list and a bunch of screenshots for this classic game. Check it out!

UPDATE: I’ve also added Juggernaut to the list. Thanks again, Innominatus!